אלוקים ברא אותה מצלעו של האדם,
שתהיה שותפה אמיתית, "עזר כנגדו",
הרי הוא ידע כי "לא טוב היות האדם לבדו".
אחד מאין סוף פלאי העולם הזה,
שבלתי אפשרי לדמיין את העולם בלעדיה,
המין שהלך והתחזק והפך שיוויוני עם השנים.
אבן היסוד העיקרי והמשמעותי של האהבה,
שאיפתו, חלומו ומשאת נפשו של כל גבר,
הרי נאמר במקורותנו: "מצא אשה, מצא טוב".
אין ספק, מתנה יקרה כל כך שהעניק לנו האל,
שעלינו להודות עליה ולשומרה מכל משמר,
הרי אם להיות אמיתיים, מה היינו עושים בלעדיה?
אנו, הגברים, מחוייבים להתנהג אליה בכבוד ולדאוג,
שלא נחטא חלילה בדברים של מגיעים לה כלל וכלל,
הרי היא אינה "כלי ביד היוצר" ואינה פחותה מאיש.
אסיים בכך שאשא בקשה לכן, נשים יקרות,
שתמשכנה לייפות את העולם ולהיות כפי שאתן,
הדבר הכי טוב, "יצירת המופת" של בורא עולם"...