אם יתקפו אותך במקרה עצב או כאב,

אני אהיה זה שימיס אותם ויחמם לך את הלב,

אם בתוכך תתחוללנה סופה או סערה,

אעודד אותך בלי הרף: "יהיה בסדר, לא נורא!".

אם דמעות לפתע תזלוגנה משתי עינייך,

אני אדאג שתתחלפנה בחיוך על פנייך,

אם חרדה או דאגה תפרנה את שלוותך,

אדאג להעלימן ולהפריח מחדש את תקוותך.

אם תחושי כמו נר דועך שכבר לא דולק,

אני אתן לך גב ומשען, אחזק ואחבק,

ואם את והייאוש תרקדו סלאו צמוד,

אעשה את הכל להוכיח לך שלא הכל אבוד.

כי אני אוהב אותך יותר מכל דבר אחר,

ועל האושר הגדול שמגיע לך, איני מוכן לוותר,

למענו אעשה הכל בחירוף נפש ובמלוא העוצמה,

וגם אם אצטרך, לא אחשוש לצאת למלחמה.

כי האושר הגדול שלך הנו דבר כל כך חשוב בשבילי,

  כי האושר הגדול שלך הוא בעצם האושר הגדול שלי...